194. / LadyKin - bardzo nietypowy krem do twarzy.

31 comments
Cześć wam!


Od początku zaznaczam, że przez to iż nie dotyczytałam w regulaminie współpracy tego, że mam napisać recenzje po angielsku pisać dzisaj będę w dwóch językach i mam nadzieję, że wam to nie przeszkadza :)


Krem do twarzy dostałam od sklepu YesStyle , który w asortymencie ma dosłownie wszystko. Ubrania, torebki, buty, kosmetyki i różne gadżety. Na przesyłkę nie musiałam czekać długo :) Doszła świetnie zapakowana i od razu wzięłam się za testowanie.


This face cream I got off Yesstyle shop who sells literally everything - clothes, bags, shoes, cosmetics and lots of gadgets. I didn't have to wait long for my delivery, it arrived packed really well and I started testing the cream straight away.


LadyKin - Vanpir Dark Repairing Water Mask



Opis producenta / Manufacturer's details
Lekka tekstura tego kremu, którego możemy używać co dziennie pomaga skórze pozostać czystą i gładką oraz widocznie zbalansowaną, dobry szczególnie dla osób z problemami skórnymi (szorstkość).
Formuła kremu pomaga zredukować straty w poziomie nawilżenia, a także pomaga twarzy wygladać jaśniej i zdrowiej. Sprawia, że twarz staje się gładka i zdrowo wygląda w ciagu całego dnia dzięki nieustannym uzupełnieniem wody i innych witamin w skórze.
50ml

 Light-Texture daily hydrator adjusts the skin clear and smooth and visibly well-balanced, particularly in harsh skin conditions.
Its formula helps to reduce the loss of moisture while drawing and absorbing moisture from the air.
Supplies sufficient moisture and nutrients to the skin with the whitening effect.
Makes the skin smooth and healthy-looking all day long with continuous water and nutrient replenishment.
Pack Size - 50ml


Skład/ Ingredients


Cena: 15,90 funtów czyli ok. 80zł / 15,90 pounds


Moja opinia / My opinion
Opakowanie / Packaging 
Piękne! Solidnie wykonane, ślicznie przyozdobione, ma w środku wieczko zabezpieczające przez co krem się nie rozlewa po zakrętce.
Beautiful! Very solid with amazing features, it has little cover lid inside to make sure the cream is not going to go all over the cap.
Konsystencja/ Consistency
Dziwna. Jak taka zastygająca galaretka. Ciężko się wydobywa, najlepiej tak jakby 'wydłubać' ze środka paznokciem, ale rozprowadza się dobrze, na twarzy zamienia się w taki wodnisty żel.
Weird. Like freezing jelly. It's quiet hard to get it from the inside, the best way to get it on your fingers is to use your nail and then put it straigh on face, it turns into watery gel and it is very easy to apply around your face.


Zapach / Smell
Bardzo przyjemny, lekko perfumowany.  W sumie nie miałabym nic przeciwko jakiemuś psikadełku o takiej wonii, bo jest na prawdę ładna. Nie drażni na twarzy.
Very pleasant, slightly perfumed. I wouldn't have anything against having a perfume that smells like this scream as it is a truly nice smell. It does not annoy me when I apply it.
Działanie / Effects
Moja  cera jest mieszana, bardzo wrażliwa. Większość kremów typowo nawilżających mnie zapycha i powoduje wypryski dlatego zawsze boję się zakupu takich kosmetyków. Ten dostałam za darmo więc od razu zaczęłam testować.
I have a combination skin but it is also very sensitive. Most of moisturizing creams block my pores and gives me spots, that's why I'm always scared to buy these kind of products. This one I got for free so I started testing straight away.


Bardzo łatwo się rozprowadza, jest wydajny, bo galaretka na twarzy zamienia się w żel. Lubię te żelowe cudeńka ostatnio, pasują mojej twarzy, chociaż wciąż ciężko mi odzwyczaić się od kremowej konsystencji. Od razu po nałożeniu moja skóra staje się niezwykle gładka, nigdy w życiu żaden krem tego wcześniej nie zdziałał. Efekt jest długotrwały. Ja głównie używam kremu na noc, rzadziej na dzień, bo makijaż na nim nie trzyma się zbyt długo. Głównie przez moje skłonności do świecenia, u innych cer może byłoby inaczej.
Very easy to apply, really efficient, small amount is enough as jelly turns into gel. I like them gel creams recently, my face can work with them, but it is still hard to get used to something new as most of my life I was using the normal creams. Anyway. Straight after applying my skin feels so soft! Never before a face cream could give me that feeling, and it's long lasting! I use this cream as a night cream, not really during daytime as my make up does not last so long when I put this cream. I think it could be because my skin tends to get shiny and it could be different for people with dry/normal skin. 


Szybko się wchłania, nie pozostawia na twarzy żadnej, lepkiej warstwy. Poziom nawilżenia jest u mnie idealny, wydaję mi się, że jest to taki mądry krem i nawilża tyle ile trzeba, ale nie wiem czy jest to możliwe więc jeśli nie jest to pewnie krem dla cery suchej może być używany jako fajny dodatek do codziennej pielęgnacji. Nie zapchał mnie, a wręcz przeciwnie, nie mam po nim wyprysków, twarz wygląda zdrowo i na pewno poprawił się jej koloryt.
It absorbs quickly, does not leave any sticky layer on the face. The level of moisturize is perfect for me, I even think it is one of them clever creams and it moisture only as much as you need it lol I am not sure it is possible but if not and you have a dry skin it would be perfect add to your daily skincare. It did not block my pores and I had no spots after using it at all. My skin looks healthy and the colour is much better. 


Podsumowanie/ Summary

Bardzo ciekawy krem, przypadł mi do gustu jako krem na noc, bo nie zapycha, a dobrze nawilża i odżywia skórę. Jedynym minusem jest dość wysoka cena, ale na prawdę warto.

It is a very interesting face cream, I love it as my night cream because it does not block the pores and still manages to moisturize my skin and to add some radiance. The only con is a quiet high price but trust me, it's worth it.

Ocena/ Rating: 5-/6

 Zapewne nie znacie tego kremu, ale chciałabym was przekonać do azjatyckich produktów, są na prawdę warte uwagi! :)
I zapraszam do sklepu Yesstyle.

Make sure you're gonna visit Yesstyle shop

Buziaki :*







Next PostNowszy post Previous PostStarszy post Strona główna

31 komentarzy:

  1. wszystkiego najlepszego Kobietko! :)

    OdpowiedzUsuń
  2. brzmi ciekawie :)
    widzę kolejne zmiany nagłówka :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Świetne ma opakowanie, przykuwa wzrok. :)
    Wszystkiego najlepszego z okazji dnia kobiet! :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Muszę się uważniej przyjrzeć azjatyckim kosmetykom ;)

    OdpowiedzUsuń
  5. Rzeczywiście - pierwszy raz się z nim spotykam, ale widzę, że świetnie się sprawdza ;)
    Wszystkiego dobrego z okazji Dnia Kobiet ;)

    OdpowiedzUsuń
  6. a widzisz, dzięki Twojej angielskiej wersji mogłam się nieco podszkolić/sprawdzić swą wiedzę z języka i wychodzi na to, że wszystko perfecto umiem :))
    a krem wydaje się być fajny, już kilkukrotnie spotkałam się z takim zjawiskiem, że krem miał konsystencję zastygającej galaretki, a na twarzy robiła się woda- mimo wszystko to nigdy nie przeszkadzało :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. no ja na pewno porobiłam jakieś błędy, ale nigdy wcześniej nie pisałam pełnej recenzji po angielsku :D

      Usuń
  7. Obecnie używam kremu Sylveco i jestem z niego zadowolona. Kto wie, może kiedyś się skuszę na ten krem :)

    OdpowiedzUsuń
  8. Wygląda fajnie :-) Bardzo lubię takie żelowe konsystencje :-)

    OdpowiedzUsuń
  9. Zaciekawił mnie ten krem. Do mojej cery by chyba pasował, szczególnie na strefę T ;)

    OdpowiedzUsuń
  10. Heh, cena polska jest dosyć wysoka. Skład byłby nawet interesujący: smocza krew, róża damasceńska, rumianek, papaja, wąkrota itp.... tylko te silikony i castrol oil na początku składu mnie przerażają. Stosuj dobre oczyszczenie, bo się zapchasz na amen :(

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Właśnie nic mnie nie zapchało! Ale może dlatego, że nakładam go po umyciu twarzy bardzo mocno oczyszczająca pianką? Nie wiem. Ale zero niespodzianek, na prawdę. :)

      Usuń
  11. lubię takie żelowe kremiki :) a tego kremu oczywiście nie znam :)

    OdpowiedzUsuń
  12. Ciekawy, ciekawy, faktycznie wczesniej nie znalam :) Jak poziom nawilzenia dobry, to i ja moze sie kiedys skusze ;)

    OdpowiedzUsuń
  13. chyba nie skusiłabym się na krem ze strony, która ma "wszystko" ;)

    OdpowiedzUsuń
  14. I have never seen this cream but it sounds quite promising, I am a big fan of gel creams
    Don't forget to enter my $80 Jollychic Giveaway
    http://www.beingbeautifulandpretty.com/2014/02/jollychic-80-giveaway.html?m=0
    Have a nice day
    www.beingbeautifulandpretty.com

    OdpowiedzUsuń
  15. nie kręcą mnie te azjatyki jakoś.. ani kolorówka, ani tym bardziej pielęgnacja :)
    bardzo oporna jestem w tej kwestii ;)

    OdpowiedzUsuń
  16. Bardzo mnie zainteresowałaś :) Już od dawna ciekawią mnie azjatyckie kosmetyki :) trochę cena wysoka, ale zastanowię się nad kupnem :)

    OdpowiedzUsuń
  17. Wygląd konsystencji zachęca, wrażenie mam, że łagodzi, tak chłodno :)
    Niestety nie znam produktu :(

    OdpowiedzUsuń
  18. Opakowanie ma bardzo ładne, wyróżnia się :))

    OdpowiedzUsuń
  19. ooo nowy nagłówek, ale super ^^ jeszcze nigdy nie miałam azjatyckich kremów :)

    OdpowiedzUsuń
  20. wygląda całkiem przyjemnie :)

    OdpowiedzUsuń
  21. Droga bestia! ;DD Nie dla mnie hehe;pp Widzę nowy nagłówek - śliczny :))

    OdpowiedzUsuń
  22. Ciekawy krem, ale konsystencja naprawdę dziwna :O

    OdpowiedzUsuń

Cześć!

Dziękuję za odwiedziny na moim blogu! Każdy komentarz niezmiernie mnie cieszy, a konstruktywna krytyka pomaga zauważyć co robię źle.
Chętnie odwiedzam wasze blogi i dodaje was do obserwowanych wieć jeśli spodoba się wam u mnie to także zapraszam do obserwacji.

Proszę - nie spamujcie, takie komentarze już na wstępie zostają usunięte. Prośby o klikanie w linki także nie będą akceptowane (co nie znaczy, że gdy was odwiedzę to w te linki nie poklikam jeśli wam zależy :) ).

Dziękuję i do zobaczenia u was :* :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Obsługiwane przez usługę Blogger.